WinMo.nl » google http://www.winmo.nl We're in Mobile - nieuws, reviews, tips & trucs Fri, 27 Jan 2012 09:45:13 +0000 en hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.2.1 Google Translate app voor iPhone http://www.winmo.nl/google-translate-app-voor-iphone/ http://www.winmo.nl/google-translate-app-voor-iphone/#comments Mon, 21 Feb 2011 16:45:36 +0000 Redactie http://www.winmo.nl/?p=5076 Uit sinds begin februari en inmiddels nummer 4 in de App Store “Top gratis”: de officiële Google Translate app.
En de Google Translate app werkt werkelijk subliem. Je kunt tekst vertalen in 57 talen, maar in plaats van te typen, kun je in 15 talen ook een tekst INSPREKEN, waaronder in het Nederlands. De iPhone zal vrijwel naadloos je gesproken invoer omzetten in tekst en direct vertalen in de door jou gekozen taal.
Daarnaast kun je vertaalde resultaten in maar liefst 23 talen ook weer laten uitspreken (waaronder ook in het Nederlands). Niet alleen handig om te laten horen aan bijvoorbeeld die Italiaanse taxichauffeur, maar ook om er zelf wat van op te steken!

Aanvullende handigheidjes zijn het fullscreen kunnen tonen van je vertaling, om bijvoorbeeld makkelijk aan iemand te laten lezen, of natuurlijk de ondersteuning voor kopiëren en plakken, om vreemde teksten vanuit andere apps, als de webbrowser, te kunnen overbrengen voor vertaling.

Een specifieke versie voor de iPad is er helaas niet, maar de iPhone-versie laat zich wel installeren. Met de “2x”-zoomknop kun je het programma dan goed op je Apple tablet gebruiken.
Zoals we van Google gewend zijn is het programma gratis.

.

         

Links: een vertaling vanuit het Nederlands naar het Portugees.
Rechts: Google Translate luistert naar gesproken invoer.

.

.

Nadelen? Ja één. Want zoals je wellicht verwacht staan al die woordenboeken en de database met gesproken woorden niet op je iPhone, maar op de servers van Google.
Ergo: de app heeft een dataverbinding nodig. En dat is in het buitenland een kostbare aangelegenheid. En tja, waar heb je een vertaalprogramma doorgaans het hardst nodig? Precies.
Natuurlijk werkt het programma ook met een Wi-Fi-verbinding, dus als je nou eerst even in je hotelkamer van alles vertaalt, dan kun je de resultaten op straat vanuit de (offline) geschiedenislijst gebruiken.

Post to Twitter Tweet dit bericht Post to Facebook Post op Facebook

]]> http://www.winmo.nl/google-translate-app-voor-iphone/feed/ 0 YouTube applicatie vernieuwd http://www.winmo.nl/youtube-applicatie-vernieuwd/ http://www.winmo.nl/youtube-applicatie-vernieuwd/#comments Fri, 12 Mar 2010 13:09:59 +0000 Redactie http://www.winmo.nl/?p=4143 Google heeft een kleine update van zijn mobiele YouTube applicatie uitgebracht.
Naast natuurlijk de mogelijkheid om video’s te bekijken is het officiële YouTube programma nu voorzien van Google’s zoeksuggesties, zoals de zoekmachine en de internetversie van YouTube dat ook al een poosje doen.
Tijdens het typen van een zoekwoord doet het zoekvak dus al een aantal suggesties, zodat je vaak niet het hele zoekwoord hoeft in te typen – en dus sneller bij de filmpjes komt die je zoekt.
Daarnaast is het nu eindelijk mogelijk om met het programma in te loggen op je YouTube account, waardoor je ook snel bij je EIGEN video’s kunt komen.

.

.

  • De YouTube app kun je rechstreeks downloaden op je Windows Phone door met de webbrowser naar m.youtube.com/app te surfen.

.

Post to Twitter Tweet dit bericht Post to Facebook Post op Facebook

]]> http://www.winmo.nl/youtube-applicatie-vernieuwd/feed/ 2 Google Analytics op je Windows Phone http://www.winmo.nl/google-analytics-op-je-windows-phone/ http://www.winmo.nl/google-analytics-op-je-windows-phone/#comments Sat, 06 Mar 2010 20:46:28 +0000 Redactie http://www.winmo.nl/?p=4112 Voor degene die zijn of haar website-bezoekerstatistiek met Google Analytics voert is er nieuws.
Synerge Tech Solutions heeft de applicatie Google Analytics  Mobile uitgebracht, een third party applicatie welke met de data uit Google Analytics kan werken.
Google Analytics Mobile verbindt rechtstreeks met je Analytics account op de Google servers en verpakt de data netjes in de speciale tabellen van het mobiele programma.
Je kunt zelfs grafieken en diagrammen van je data laten maken.

.

.

Post to Twitter Tweet dit bericht Post to Facebook Post op Facebook

]]> http://www.winmo.nl/google-analytics-op-je-windows-phone/feed/ 0 iPhone applicaties naar Windows Mobile porten http://www.winmo.nl/iphone-applicaties-naar-windows-mobile-porten/ http://www.winmo.nl/iphone-applicaties-naar-windows-mobile-porten/#comments Thu, 06 Aug 2009 08:32:30 +0000 Redactie http://www.winmo.nl/?p=2818 iPhone applicaties naar Windows Mobile portenMomenteel is Google via de FCC met Apple aan het stoeien, daar Apple de applicatie Google Voice uit de AppStore heeft geweerd.
Microsoft’s Marketplace voor Windows Mobile (6.5, 6.1 en 6) zal heel wat makkelijker zijn in het toelaten van programma’s in de online applicatiewinkel en heeft daarnaast ook nog eens een case study live gezet om iPhone applicaties eenvoudig te kunnen overzetten voor gebruik op het Windows Mobile platform. Gezien het giga aanbod aan iPhone software een bijzondere ontwikkeling!

Veel iPhone ontwikkelaars hebben op diverse developers fora al aangegeven hun software op korte termijn naar Windows Mobile te willen porten. Met name de (wat grotere) ontwikkelaars voor iPhone games zeggen al wat beginnetjes gemaakt te hebben.

Je kunt Microsoft’s case study hier vinden.

Post to Twitter Tweet dit bericht Post to Facebook Post op Facebook

]]> http://www.winmo.nl/iphone-applicaties-naar-windows-mobile-porten/feed/ 0